بر آستان حضرت دوست

مطالب علمی و مذهبی

بر آستان حضرت دوست

مطالب علمی و مذهبی

آیه و ترجمه ی آیه ی 83 سوره ی بقره

يكشنبه, ۱۹ شهریور ۱۳۹۶، ۰۲:۱۰ ب.ظ

*«وَ إِذْ أخَذْنَا مِیثَاقَ بَنىِ إِسْرَائِیلَ لَا تَعْبُدُونَ إِلَّا اللَّهَ وَ بِالْوَالِدَیْنِ إِحْسَاناً وَ ذِى الْقُرْبىَ‏ وَ الْیَتَامَى‏ وَ الْمَسَاکِینِ وَ قُولُواْ لِلنَّاسِ حُسْناً وَ أقِیمُواْ الصَّلَوةَ وَ ءَاتُواْ الزَّکَوةَ ثُمَّ تَوَلَّیْتُمْ إِلَّا قَلِیلاً مِنْکُمْ وَ أنتُم مُّعْرِضُونَ»*

[به یاد آورید] زمانی را که از بنی اسرائیل پیمانِ محکم گرفتیم که «جز خدا را نپرستید [او را به مخلوقاتش شبیه نکنید، در فرمانش تخلف ننمایید] و به پدر و مادر [به جهت إنعامی که به شما کرده­اند و احسانی که نموده­اند] و [به] خویشان و یتیمان [که پدر و مادر و کفیل زندگانیِ خود را از دست داده­اند] و [نیز به] مستمندان [یعنی بینوایان که مسکنت و بیچارگی آنها را ساکن کرده] نیکی کنید، و با مردم [از هر گروهی که باشند، به زبانِ] خوش سخن بگویید، و نماز را [همان­طور که واجب گشته] به پا دارید، و زکاتِ [مال و بدنِ خود را] بدهید» آنگاه، جز اندکی از شما [که مسلمان شدند و به عهد الهی وفاء نمودند، همگی] به حالتِ إعراض روی برتافتید [و پیمان­شکنید]).

  • سعید شریف دینی

نظرات  (۱)

  • سایت تفریحی چفچفک
  • ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
    شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
    <b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
    تجدید کد امنیتی