بر آستان حضرت دوست

مطالب علمی و مذهبی

بر آستان حضرت دوست

مطالب علمی و مذهبی

کیفیتِ «ضَرب ذِلّت» و حقارتِ بنی­ اسرائیل

پنجشنبه, ۱۵ تیر ۱۳۹۶، ۰۸:۴۰ ق.ظ

«وَ ضُرِ‌بَتْ عَلَیْهِمُ الذِّلَّةُ وَ الْمَسْکَنَةُ»؛ سؤال: ضربِ ذلّت به چه کیفیت و چگونه است؟

جواب: این مسئله می­تواند به دو صورت فرض شود:

الف) از باب «ضَرَبَ الخَیمَه» باشد؛[1] یعنی همان­طوری که خیمه بر فرد یا افراد احاطه دارد به همان شکل، ذلت بر قوم بنی اسرائیل احاطه یافت.[2]

ب) از باب «ضَرَبَ الدَّراهِم» باشد؛[3] یعنی مهر ذلت بر پیشانی یهودیان زده شد. به بیان دیگر؛ این ذلّت همانند نقشِ سکه بر آنان نقش بسته است.[4]

و لکن؛ تعدیه­ ی «ضُرِبَت» به «عَلَیهِم» گویای هر دو صورت است. به بیان دیگر؛ إستحقاقِ محتومِ بنى اسرائیل نسبت به این نقمت، همیشگى بوده بر جامعه ی یهود مقرّر شده است.[5]



[1]. راغب اصفهانی، حسین بن محمد(1412هـ ق)ص505.

[2]. طالقانى، سید محمود(1362هـ ش)ج‏5، ص286.

[3]. آلوسى، سید محمود(1415هـ ق)ج‏1، ص208.

[4]. طالقانى، سید محمود(1362هـ ش)ج‏5، ص286.

[5]. حسینى همدانى، سید محمد حسین(1404هـ ق)ج‏1، ص187.

موافقین ۰ مخالفین ۰ ۹۶/۰۴/۱۵
سعید شریف دینی

نظرات  (۰)

هیچ نظری هنوز ثبت نشده است

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی