بر آستان حضرت دوست

مطالب علمی و مذهبی

بر آستان حضرت دوست

مطالب علمی و مذهبی

مقصود از واژه ی «رِجز»

شنبه, ۲۷ خرداد ۱۳۹۶، ۰۴:۳۸ ب.ظ

«فَأنزَلْنَا عَلَى الَّذِینَ ظَلَمُوا رِ‌جْزاً مِّنَ السَّمَاءِ»؛ واژه ­­ی «رِجز» به معنای «عذاب» است،[1] منتها در این­جا دو بحث وجود دارد:

بحث اول این که؛ قرآن کریم در آیه­ ی 62 از سوره­ ی اعراف، کلمه­ ی «فَأرسَلنَا» و در آیه­ ی مورد بحث، از واژه­ ی «فَأنزَلنَا» استفاده نمود.

سؤال: فرق دو واژه­ ی «أنزال» و «إرسال» چیست؟[2]

جواب: واژه­ ی «إنزال» در «اَشیاء» به کار می­رود، در حالی که «إرسال» مربوط به «اشخاص» است؛ اما با این حال، در مواردی چند، برای اَشیاء نیز از کلمه­ی «إرسال» استفاده می­شود؛ حکمت استعمال فوق آن است که عذابِ نازل شده گاهی مُدرِک است و گاهی چنین نیست؛ اگر مُدرِک باشد به لفظ «أرسَلنا» و اگر چنین نباشد با لفظ «إنزال» از آن تعبیر خواهد شد.



[1]. طریحی، فخر الدین بن محمد(1380هـ ش)ج‏4، ص20.

[2]. برای اطلاعات بیشتر، ر.ک: جوادی آملی، عبدالله(1385هـ ش)ج4، ص573 (پاورقی).

موافقین ۱ مخالفین ۰ ۹۶/۰۳/۲۷
سعید شریف دینی

نظرات  (۰)

هیچ نظری هنوز ثبت نشده است

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی